Новости

Оформленные книги

Переводы

Модули:

- Модули по AD&D

- Модули по D&D3

- Модули по D&D4

Homerules

Творчество

Словари

Нужна Ваша Помощь

Наши Друзья

О нас

Форумы - новые

Форумы - старые

Игрофорумы

ЖЖ-сообщество

Мы вКонтакте

База Игроков и ДМ-ов

Материалы на английском:

Supplements

Programms

Novels

Modules

Misk

Mail to LE_Ranger

307744148

Copyright © 2001-2006 The Mist, Demonand and LE_Ranger

(16/04/2001 V 5.0.0)

При размещении любых материалов с этого сайта обязательна ссылка на www.dungeons.ru

ПЕРЕВОДЫ МАТЕРИАЛОВ 4-й РЕДАКЦИИ D&D

Ознакомительные статьи по 4-й редакции D&D  (rar, архивами примерно по 150 kb):
1 - Класс, 2 - Раса, 3 - Источник Силы, 4 - Чудовище, 5 - Дизайн подземелий, 6 - Островки света, 7 - Роли персонажей, 8 - Эльфы, 9 - Маг, 10 - Создание сцен, 11 - Демоны и дьяволы, 12 - Космология, 13 - Основы игромеханики, 14 - Warlock, 15 - Зомби, 16 - Зомби 2 часть, 17 - D&D Insider, 18 -Пантеон, 19 - Ландшафт.	Вальгринд			полное оформление
Эльфы (с характеристиками)	Вальгринд			полное оформление
Жулик (с характеристиками)	Вальгринд			полное оформление
Лист персонажа (лицевая сторона) (zip, 60 kb)	Вальгринд			полное оформление
Forgotten Realms: Королевства - обратный отсчет (rar, 120 kb)	Wyrm			pdf, с илл.
Forgotten Realms: Королевства - обратный отсчет (rar, 145 kb)	Wyrm			pdf, с илл.
Лист персонажа (вольный перевод) (zip, 500 kb)	Oreolek			полное оформление
Forgotten Realms Campaign Guide (Вступление) (zip, 10 kb)	Leytan			doc, без илл.
Forgotten Realms Campaign Guide (Глава 2 - Приключения) (zip, 26 kb)	Leytan			doc, без илл.
Forgotten Realms Сampaign Guide (Глава 3 - Магия, кроме ритуалов) (zip, 34 kb)	Leytan			doc, без илл.
Forgotten Realms Campaign Guide (Глава 4 - Космология) (zip, 29 kb)	Leytan			doc, без илл.
Forgotten Realms Campaign Guide (Глава 5 - Пантеон) (zip, 540 kb)	Elminster			doc, без илл.
Forgotten Realms Campaign Guide (Глава 6, блок Вернувшийся Абейр) (zip, 56 kb)	LE_Ranger			doc, без илл.
Forgotten Realms Campaign Guide (Глава 6, блок Подземье) (zip, 50 kb)	LE_Ranger			doc, без илл.
Forgotten Realms Campaign Guide (Глава 7 - Угрозы) (zip, 500 kb)	LE_Ranger			pdf, без илл.
Forgotten Realms Player Guide (Глава 1 - Расы - Дроу и генази) (zip, 160 kb)	Линдар			pdf, с илл.
Forgotten Realms Player Guide (Глава 2 - Классы) (zip, 1.4 Мb)	Линдар			pdf, с илл.
Forgotten Realms Player Guide (Глава 4 - Черты) (zip, 145 kb)	Линдар			pdf, с илл.
Forgotten Realms Player Guide (Глава 5 - Ритуалы) (zip, 145 kb)	Линдар			pdf, с илл.
Martial Powers (Главы 1-3) (zip, 10 Mb)	коллектив Студии Фэнтези "PHantom"			полное оформление
Arcane Power (Бард) (zip, 490 kb)	Линдар			полное оформление
Arcane Power (Фамильяры) (zip, 180 kb)	Линдар			полное оформление
Manual of the Planes (Глава 7 - Планарные персонажи) (zip, 570 kb)	Линдар			полное оформление
Manual of the Planes (Сигил, Город Дверей) (zip, 320 kb)	Leytan			pdf, с илл.
Eberron Campaign Guide (Главы 1-4) (zip, 14 Mb)	коллектив Студии Фэнтези "PHantom"			полное оформление
Лист персонажа от Kiznit (zip, 4 Mb)	ArkFatalist			полное оформление
Сводная таблица для Мастера (zip, 180 kb)	Линдар			полное оформление
Power Cards - Ranger (zip, 220 kb)	Дмитрий Рассохин			полное оформление
Power Cards - Warlord (zip,220 kb)	Дмитрий Рассохин			полное оформление
Power Cards - Warlord - продолжение (zip, 400 kb)	Дмитрий Рассохин			полное оформление
Power Cards - Seeker (zip, 245 kb)	Дмитрий Рассохин			полное оформление
Power Cards - Assassin (zip, 250 kb)	Дмитрий Рассохин			полное оформление
Классовые действия волшебника (Dragon Magazine 364) (zip, 150 kb)	Линдар			полное оформление
Воплощение существ - Кобольды (Dragon Magazine 364) (zip, 440 kb)	Линдар			полное оформление
Игра кованым (Dragon Magazine 364) (zip, 400 kb)	Линдар			полное оформление
Артифайсер (Dragon Magazine 365) (zip, 400 kb)	Линдар			полное оформление
Сокровища Ашардалона (Dragon Magazine 365) (zip, 324 kb)	Линдар			полное оформление
Разговор о ритуалах (Dragon Magazine 366) (zip, 290 kb)	Линдар			полное оформление
Выбирая звезду (Dragon Magazine 366) (zip, 400 kb)	Линдар			полное оформление
Персонажи войны (Dragon Magazine 366) (zip, 310 kb)	Линдар			полное оформление
Эпический Фаэрун (Dragon Magazine 367) (zip, 280 kb)	Линдар			полное оформление
Интеллектуальные предметы (Dragon Magazine 367) (zip, 370 kb)	Линдар			полное оформление
Дети Тьмы (Dragon Magazine 367) (zip, 350 kb)	Линдар			полное оформление
Классовые действия инфернального военачальника (Dragon Magazine 369) (zip, 190 kb)	Линдар			полное оформление
Гладиаторские бои (Dragon Magazine 368) (zip, 385 kb)	Линдар			полное оформление
Убийцы драконов (Dragon Magazine 369) (zip, 320 kb)	Линдар			полное оформление
Игра минотавром (Dragon Magazine 369) (zip, 400 kb)	Линдар			полное оформление
Авантюристы Королевств (Dragon Magazine 370) (zip, 360 kb)	Линдар			полное оформление
Игра дампиром (Dragon Magazine 371) (zip, 300 kb)	Линдар			полное оформление
Повелители Планов (Dragon Magazine 372) (zip, 410 kb)	Линдар			полное оформление
Игра шадар-каем (Dragon Magazine 372) (zip, 450 kb)	Линдар			полное оформление
Искусство убивать (Dragon Magazine 373) (zip, 460 kb)	Линдар			полное оформление
Академия Белого Лотоса (Dragon Magazine 374) (zip, 610 kb)	Линдар			полное оформление
Получить фамильяра (Dragon Magazine 374) (zip, 240 kb)	Линдар			полное оформление
Игра ревенантом (Dragon Magazine 376) (zip, 380 kb)	Линдар			полное оформление
Фрагменты из Monster Manual 2 и 3 (zip, 12 Mb)	Rohall&DelHug			разные форматы
Руководство по изготовлению ядов (Dragon Magazine 349) (zip, 15 kb)	Easter			doc, без илл.
Примечательные расы (Dragon Magazine) (zip, 80 kb)	Ник Шейд			doc, без илл.
ПЕРЕВОДЫ КНИГ - ПОЛНОСТЬЮ
Книга	Переводчик			Примечание
Swords and Fist (rar, 259kb)	Василий Беляев			doc, без илл.
Defenders of Faith (zip, 582kb)	LE_Ranger, вер.1.0			doc, без илл.
Masters of the Wild (rar, 203 kb)	LE_Ranger, вер.1.0			doc, без илл.
Tome and Blood (rar, 1271 kb)	LE_Ranger, вер.1.0			doc, с илл.
Slayer's Guide to Winter Wolves	LE_Ranger, вер.1.0			doc, с илл.
Forgotten Realms Campaign Setting (zip, 6.5 Mb)	LE_Ranger, вер.1.2			pdf, только карты
Player's Guide to Faerun (zip, 1.3 Мb)	LE_Ranger, вер.1.1			pdf, без илл
Races of Faerun (zip, 1.2 Мb)	LE_Ranger, вер.1.0			doc, без илл
Unapproachable East (zip, 1.3 Мb)	LE_Ranger, вер.1.0			doc, без илл
Lost Empires of Faerun (zip, 2.4 Мb)	LE_Ranger, вер.1.0			doc, без илл
Champions of Ruin (zip, 1.6 Мb)	LE_Ranger, вер.1.0			doc, без илл
Champions of Valor (zip, 1.6 Мb)	LE_Ranger, вер.1.0			doc, без илл
Player's Handbook 3 (rar, 950 kb)	Alquin			doc, без илл. и без описаний заклинаний
Player's Handbook 3.5 (rar, 570 kb)	Alquin - перевод, Va'khet - конвертация в 3.5			doc, без илл. и без описаний заклинаний
Faiths & Pantheons (rar, 2.4 Мb)	LE_Ranger, вер.1.0			doc, только карты.
Lords of Darkness (zip, 3.6 Mb)	LE_Ranger, вер.1.0			doc, только карты.
Shining South (zip, 2.4 Мb)	LE_Ranger, вер.1.0			doc, только схемы
Dungeons&Dragons for Dummies (rar, 0.97 Mb)	Евгений Чумаков			doc, с илл.
Magic of Faerun (zip, 1.54 Mb)	LE_Ranger			doc, только схемы
Unearthed Arcana - (rar, 10 Mb)	Евгений Чумаков			pdf, с илл.
Underdark (rar, 3.2 Мb)	LE_Ranger			pdf, только карты.
Serpent Kingdoms (rar, 2 Mb)	LE_Ranger			pdf, только карты.
Dungeon Master Guide II (zip, 6.3 Mb)	Евгений Чумаков			pdf, с илл.
The Grand History of the Realms (rar, 1.2 Mb)	LE_Ranger			pdf, без илл.
Dragons of Faerun (zip, 6.3 Mb)	LE_Ranger			pdf, только карты
Monster Manual (zip, 1.3 Мb)	Ландор (Студия Фэнтези "PHantom")			doc, без илл
Darkness&Dread (zip, 7.7 Мb)	Kyma Blimm			doc, с илл
Некромант (d20) (zip, 3.2 Мb)	Максим Шишмарев			полное оформление
ПЕРЕВОДЫ WEB ENCHANCEMENTS
Book of Vile Darkness Web Enchancement (zip, 341kb)	H.P.Deathcraft			doc, без илл
Underdark Web Enchancement (rar, 1098kb)	DMalex			полное оформление
DMG 3.5 Web Enchancement (zip, 819kb)	DMalex			полное оформление
Manual of the Planes Web Enchancement - Модроны (rar, 995 kb)	Беличий Фырк			полное оформление
Cityscape - WE 1 и 3 (zip, 41 kb)	Akler Mortiferus			doc, без илл
Silver Marches (zip, 890 kb)	Ed_dy			doc, без илл
Lost Empires of Faerun - Секреты Имаскара (zip, 470 kb)	Easter			doc, без илл
Monsters of Faerun (zip, 20 kb)	Easter			doc, без илл
Dragons of Faerun - WE2 (zip, 340 kb)	Easter			doc, без илл
ПЕРЕВОДЫ ГЛАВ ИЗ КНИГ
Dungeon Master Guide 3.5 (главы 1-4, 6-7, zip, 31 Мb)	коллектив Студии Фэнтези "PHantom"			полное оформление
Dungeon Master Guide 3.5 (глава 5, zip, 160 Кb)	Kyma Blimm			doc, без илл.
Dungeon Master Guide 3.5 (глава 7, окончание, zip, 5 Мb)	Kyma Blimm			doc, с илл.
Dungeon Master's Guide 3ed - Глава 1.(zip, 56kb)	Alquin			doc, без илл.
Monster Manual 3.5 - Глава 1, первая часть (rar, 3 mb)	Коллектив Студии Фэнтези "PHantom"			полное оформление Студии Фэнтези "PHantom"
Monster Manual 3.5 - Главы 2-6 (rar, 1.2 mb)	Коллектив Студии Фэнтези "PHantom"			полное оформление Студии Фэнтези "PHantom"
Book of Vile Darkness - Главы 1-4 (rar, 203 kb)	?			doc, без илл.
Song and Silence - Главы 1,2 (zip, 155 kb)	Adamantium			doc, без илл.
Silver Marches (Глава 8 - Приключения) (zip, 1.06 mb)	LE_Ranger			doc, с илл.
Arms & Equipment Guide 3ed - Все главы, кроме 3 и 4  (rar, 255 kb)	Евгений Чумаков			doc, без илл.
Monter Manual 3ed - Монстры на букву A (rar, 250 kb), B (rar, 260 kb), C (rar, 380 kb), D (rar, 1.3 Mb), E и F (rar, 350 kb), G (rar, 790 kb), H (rar, 290 kb), I,K,L (rar, 260 kb), M (rar, 320 kb), N,0 (rar, 335 kb), P,R (rar, 435 kb), S (rar, 603 kb), T (rar, 290 kb), U и остальные (rar, 535 kb), Первая глава полностью (14.2 Mb)	Евгений Чумаков			doc, с илл.
Netbook of Feats - Все, кроме псионики (rar, 80 kb)	Евгений Чумаков			doc, без илл.
Dungeons - Примерно половина книги (rar, 66 kb)	Евгений Чумаков			doc, без илл.
Heroes of Battles (Вступление, главы 1, 3-6) (pdf, 8 Mb)	Коллектив Студии Фэнтези "PHantom"			полное оформление Студии Фэнтези "PHantom"
Book of Vile Darkness (Главы 1-5) (pdf, 6.8 Mb)	Landor			полное оформление
Power of Faerun (Глава 1) (rar, 57 kb)	LE_Ranger			doc, без илл.
Power of Faerun (Главы 5-9) (zip, 1.2 Mb)	LE_Ranger			pdf, только карты
Code of Harpers - Глава "High Heralds" (rar, 17 kb)	LE_Ranger			doc, без илл.
Volo's Guide to Sword Coast (zip, 119 kb)	Lady Roan			doc, без илл.
Costal Aquatic Lands: The Sea of Falling Stars (zip, 64 kb)	Lady Roan			doc, без илл.
Faiths & Avatars (с начала до Цирика включительно, zip, 197 kb)	Lady Roan			doc, без илл.
Cityscape - Главы 1, 2 (zip, 1.9 Mb)	Akler Mortiferus			pdf, только карты
Iron Kingdoms (отдельные статьи) (rar, 400 kb)	Alter Dei			doc, с илл.
Заклинания из Tome of Magic и Wizard's Handbook (rar, 0.6 Mb)	Brother Antonius			html
Complete Warrior (Глава 1) (pdf, 2 Mb)	DeathX			полное оформление Студии Фэнтези "PHantom"
Drow of the Underdark (Глава 1 - не полностью) (pdf, 2.8 Mb)	Lloth			полное оформление
Dungeonscape - фрагменты (zip, 300 kb)	DelHug			pdf, без илл
ПЕРЕВОДЫ КЛАССОВ
Престиж-классы Дикарь и Отшельник, монстр Phroheim  (rar, 39kb)	Stalker			doc, без илл.
Престиж-классы Ниндзя, Священник, Молот Морадина, Ведьмак (rar, 60kb)	Stalker, Reyst			doc, без илл.
Престиж-класс Аколит кожи из Tome and Blood (zip, 10kb)	Артем Шулепов			doc, без илл.
Престиж-класс Маг Крови (rar, 11 kb)	Illiana			doc, без илл.
Престиж-класс Певец Клинка (rar, 6 kb)	Drowmage			doc, без илл.
Престиж-класс Ведьмак (rar, 398 kb)	Artem Varuckhno aka Astick			doc, без илл.
Престиж-класс Battleguard Tempus (rar, 998 kb)	DMalex			полное оформление
Престиж-класс Duellist (rar, 832 kb)	DMalex			полное оформление
Престиж-класс Undead Hunter (rar, 971 kb)	DMalex			полное оформление
Престиж-класс Rage Mage (rar, 653 kb)	DMalex			полное оформление
Престиж-класс Fochlucan Lyrist (rar, 11 kb)	LE_Ranger			doc, без илл.
Престиж-класс Dracolyte (rar, 7 kb)	krv			doc, без илл.
Престиж-класс Dragonrider (rar, 6 kb)	krv			doc, без илл.
Престиж-классы из Complete Adventurer - Повелитель животных, Хозяин зверей, Охотник за головами, Заклинатель кинжалов (rar, 3 Мb)	Pinku			doc, с илл.
Классы из Complete Adventurer (rar, 1.6 Мb)	Pinku			doc, с илл.
Классы из Complete Warrior (rar, 0.22 Мb)	Pinku			doc, с илл.
Класс Warlock из Complete Arcane (rar, 0.13 Мb)	Pinku			doc, с илл.
Престиж-классы из Complete Divine - Фанатик Черного Пламени, Вредитель, Церковный инквизитор (rar, 0.02 Мb)	Dinus			doc, без илл.
Престиж-класс Соблазнитель (из Нимфологии, адаптация к 3.5 редакции, zip, 87 kb)	Ed_dy			doc, без илл.
Класс Warmage (из Complete Arcane, zip, 51 kb)	Aaron, Ed_dy			doc, без илл.
Класс Архивариус (из Heroes of Horror, zip, 230 kb)	Feadagor			doc, без илл.
Класс Истинный Некромант (из Heroes of Horror, zip, 560 kb)	Дэмиур, Ed_dy			doc, без илл.
Престиж-класс Варлок Адского Огня (из Fiendish Codex II, zip, 580 kb)	Дэмиур, Ed_dy			doc, без илл.
Престиж-класс Оккультный убийца (из Complete Warrior, zip, 430 kb)	Дэмиур, Ed_dy			doc, без илл.
Большая подборка классов 3.5 редакции (zip, 16 Мb)	Kyma Blimm			doc, с илл.
Пси-классы из разных книг 3.5 редакции (zip, 4 Мb)	Kyma Blimm			doc, с илл.
Подборка базовых классов из Dragon Magazine (zip, 270 Кb)	Kyma Blimm			doc, без илл.
ПЕРЕВОДЫ СТАТЕЙ
Эльфийский рынок (zip, 543 kb)	DMalex			полное оформление
Базар Чудес (zip, 1.3 mb)	DMalex			полное оформление
Мстители Паучьей Королевы (rar, 5.46 kb)	DMalex			полное оформление
Закон и Порядок (zip, 10 kb)	Elminster			doc, без илл.
Избранный Денейра (zip, 12 kb)	LE_Ranger			doc, без илл.
"Как класс" - варвары и клерики (rar, 0.38 Мb)	DMalex			полное оформление
"Как класс" - волшебники и паладины (rar, 0.38 Мb)	DMalex			полное оформление
"Как класс" - воры и ниндзя (rar, 0.46 Мb)	DMalex			полное оформление
"Как класс" - рейнджеры (rar, 8 kb)	Aaron McAmmer			doc, без илл.
"Как класс" - колдуны (rar, 8 kb)	Aaron McAmmer			doc, без илл.
Убей в себе злыдня	Iff Magicana			html
Движение (Movement) часть 1 (rar, 0.93 Мb)	DMalex			полное оформление
Движение (Movement) часть 2 (rar, 1.75 Мb)	DMalex			полное оформление
Атака по Возможности (Attack of Oportunity) часть 1 (rar, 0.35 Мb)	Demonand			pdf, с илл.
Все о псионике (3 части) (rar, 0.45 Мb)	Akler Mortiferus			pdf, с илл.
Сольные кампании (rar, 0.30 Мb)	Akler Mortiferus			pdf, с илл.
Новый Оламн (rar, 16 kb)	Good Moon			doc, без илл.
Затронутые планами Фаэруна (Dragon Magazine 350) (zip, 2.1 Mb)	Ed_dy			doc, с илл.
Замученные Земли (c Candlekeep.cоm, zip, 32 kb)	Анакхи			doc, без илл.
Импилтур, Забытое Королевство (Dragon Magazine 346) (zip, 1.7 Mb)	LE_Ranger			pdf, с илл.
Отступники Даркхолда (Dragon Magazine 357) (zip, 430 kb)	LE_Ranger			pdf, с илл.
Незаменимый (Dragon Magazine 274) (zip, 1.5 Mb)	Dao			pdf, с илл.
Забвение (Dragon Magazine 90) (zip, 80 Кb)	Easter			pdf, без илл.
Паладины разных мировоззрений (Dragon Magazine) (zip, 80 Кb)	ProPupil			pdf, без илл.
Guide to Trees (AD&D) (zip, 1 Mb)	Lloth			pdf, с илл.
ПРОЧИЕ ПЕРЕВОДЫ
Из Monsters Manual II Web Enchantment - Полуголемы	Stalwart			html, без илл.
Из Monsters Manual, несколько монстров (zip, 108kb)	Adamantium			doc, без илл.
Несколько монстров из ММ2 (zip, 602 kb)	Adamantium			doc, с илл.
Ртутные Драконы (zip, 21 kb)	Levara Sage			doc, без илл.
Warforged Raptor (rar, 16 kb)	Dair Targ			doc, без илл.
Warforged Titan (zip, 8 kb)	Dair Targ			doc, без илл.
Выдержки из Expanded Psionics Handbook (rar, 4.87 kb)	DMalex			полное оформление
Карточка Игрока для Soul Knife (rar, 402 kb)	DMalex			полное оформление
CharSheet 3.5 (rar, 283kb)	DMalex			полное оформление
Карточка Игрока 3.5 (rar, 427 kb)	DMalex			полное оформление
Карточка Игрока 3.5 (200 kb)	Андрей Макаров			полное оформление
Карточка Игрока 3.5 - полная (zip, 19.6 Mb)	Bassian			полное оформление
Карточка Игрока и карточка заклинаний 3.5 (zip, 390 kb)	Ehwaz			полное оформление
Выдержки из Monster Manual III (rar, 5.4 mb)	DMalex			полное оформление Студии Фэнтези "PHantom"
Выдержки из Libris Mortis (rar, 3.3 mb)	DMalex			полное оформление Студии Фэнтези "PHantom"
Выдержки из Libris Mortis (zip, 37 kb)	Эйлифир			doc, без илл.
Лист заклинаний клерика (zip, 87 kb)	Pinku			doc, без илл.
Лист заклинаний рейнджера (zip, 53 kb)	Pinku			doc, без илл.
Лист заклинаний паладина (zip, 40 kb)	Pinku			doc, без илл.
Игры в кости от Wizаrds оf thе Сoast (zip, 49 kb)	LE_Ranger			doc, c илл.
Карточка Игрока 3.5 (rar, 587 kb)	Вальгринд			полное оформление
Сводная таблица по престиж-классам Forgotten Realms (rar, 27 kb)	Ed_dy			xls
Сводный список заклинаний 3.5 редакции (300 кб)	Kyma Blimm			doc, без илл.
Сводная таблица заклинаний (5.3 Мб)	Stabonic Gogolak			xls
Libris Mortis - монстры (по возрастанию CR, начало, rar, 1.5 Mb)	Ed_dy			doc, с илл.
Инвокации чернокнижника (Сomplete Mage) (zip, 13 kb)	Анакхи			doc, без илл.
Эррата к Stealth (zip, 22 kb)	Makshow			doc, без илл.
Из Monsters Manual IV - Механические скакуны (528 kb)	Ed_dy			doc, без илл.
Из Stormwreck - раса Хадози (426 kb)	Ed_dy			doc, с илл.
Arcane Ooze (zip, 1.2 Mb)	Эд  Дупленко			pdf, полное оформление
Snow Ooze (zip, 1.3 Mb)	Эд  Дупленко			pdf, полное оформление
D&D Basic Game (zip, 7.2 Mb)	Денис Данилов			doc, с илл.
Идеальный персонаж (pdf, 4.2 Mb)	Landor			полное оформление Студии Фэнтези "PHantom"
Идеальный мастер (pdf, 6.3 Mb)	Landor			полное оформление Студии Фэнтези "PHantom"
Сводная таблица перевода навыков 3.5 редакции (zip, 1 Mb)	Stabonic Gogolak			xls
d20 - Hero Builder's Guidebook - Глава 1 (zip, 11.5 Mb)	Darth Wsewolod			полное оформление
Абейлы (10 kb)	Fellhas			doc, без илл
Болотный страйдер (550 kb)	DelHug			pdf, полное оформление
Монстры из Legacy of the Green Regent (180 kb)	Easter			doc, с илл.
Аррауны (360 kb)	Игоря М			doc, с илл.
Если Вы обнаружите, что где-либо в указании переводчиков допущены ошибки или желаете, чтобы были внесены изменения в адреса их электронной почты - пишите, исправим.  Обращаем ваше внимание, что все материалы представлены здесь исключительно в ознакомительных целях. Любое коммерческое их использование ЗАПРЕЩЕНО. Все права на англоязычные тексты и иллюстрации к ним принадлежат компании Wizаrds оf thе Cоаst и другим уважаемым правообладателям. Права на официальное издание на русском языке принадлежит Издaтельcкой грyппe AСT. Права на неофициальные русские переводы принадлежат переводчикам.